-
1 противозаклинивающее устройство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противозаклинивающее устройство
-
2 защита от преднамеренных помех
1) Engineering: antijamming protection, counter-countermeasures2) Telecommunications: antijamУниверсальный русско-английский словарь > защита от преднамеренных помех
-
3 противозаклинивающее устройство
Универсальный русско-английский словарь > противозаклинивающее устройство
-
4 противозаклинивающее устройство
( для бурового става) antijamming protectionРусско-английский словарь по нефти и газу > противозаклинивающее устройство
-
5 защита от помех
1) General subject: antijamming, interference suppression2) Military: (активных) antijam, (активных) antijamming3) Engineering: interference elimination4) Railway term: latching5) Telecommunications: interference protection6) Household appliances: anti-jamming7) Network technologies: noise suppression8) Security: jamming protection, noise protection -
6 защита от радиопомех
1) Military: antijamming, (активных) antijamming blackout (circuit), protection against radio jamming2) Engineering: interference protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от радиопомех
-
7 радиоэлектронная защита
1) Military: ECCM, counter EW measures, defensive electronic warfare, electronic anticountermeasures, electronic antijam, electronic antijamming, electronic counter measure (и противодействие), electronic counter-countermeasure, electronic countercountermeasures, electronic devices protection, radio electronic protection, radioelectronic combat support2) Engineering: antijamming security, counter countermeasures, defensive electronic countermeasures, electronic counter countermeasures3) Construction: antidecoying4) Electronics: counter-countermeasures, electronic counter-countermeasures5) Security: electronic security (информации)6) Foreign Ministry: electronic protective measuresУниверсальный русско-английский словарь > радиоэлектронная защита
-
8 помехозащищённость
1) Aviation: jamming resistance2) Military: ECM insensitivity, ECM protection, ECM vulnerability, EW vulnerability, antijam protection, effectiveness against jamming, electromagnetic vulnerability, electronic countercountermeasures, jamming invulnerability, jamming liability, jamming vulnerability, noise-proof features, resistance to countermeasures3) Engineering: antijamming capability (от преднамеренных помех), counter countermeasures, error performance (в системах передачи данных), error probability (в системах передачи данных), immunity from interference (от непреднамеренных помех), interference immunity (от непреднамеренных помех), interference protection (от непреднамеренных помех), jam-protection, jam-resistance, jamming immunity (от преднамеренных помех), jamming protection (от преднамеренных помех), noise immunity, performance (показатель), protection ratio, resistance to interference (от непреднамеренных помех), resistance to jamming (от преднамеренных помех)4) Telecommunications: interference-free feature, noninterference5) Information technology: noise-immunity6) Astronautics: electronic anticountermeasures, interference-killing feature7) Metrology: immunity to interference8) Mechanics: external immunity9) Microelectronics: jam resistance10) Network technologies: anti-interference capacity, noise protection11) Automation: immunity to noise (напр. станка)12) Makarov: interference immunity (напр. антенны), lamming protection, noise immunity (напр. антенны), noiseproof factorУниверсальный русско-английский словарь > помехозащищённость
-
9 защита
жен.1) (чего-л.; кого-л.; действие) defence, advocacy, protection; ( поддержка) maintenance2) (то, что защищает, служит обороной)protection; aegis; proof; тех. ( предохранительное устройство) shield, safeguard; ( доспехи) panoply, armour; (укрытие, ограждение) lee, shelter, coverзащита от помех — радио antijamming
защита памяти — компьют. memory guard
под защитой закона — under the aegis of the law, under the protection of law
под защитой — (кого-л./чего-л.) under the protection (of)
3) спорт defence, guardзона защиты — zone defence, back-court, end-zone
уход от защиты — (в футболе и т. п.) breakaway
4) юр. defence5) (о диссертации, дипломе)defence, presentation (of a thesis) -
10 РЭЗ
-
11 защита от активных радиопомех
1) Military: antijam protection, jamming protection2) Engineering: antijammingУниверсальный русско-английский словарь > защита от активных радиопомех
См. также в других словарях:
противозаклинивающее устройство — (для бурового состава) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN antijamming protectionanti jamming protection … Справочник технического переводчика
